domingo, 7 de junio de 2009

"Una mujer en Berlín" - 11 Festival de cine Alemán







"Una mujer en Berlín"Anonyma - Eine Frau in Berlin

Ficha técnica:

Dirección Max Färberböck • Guión Max Färberböck • Dirección de fotografía Benedict Neuenfels • Montaje Ewa J. Lind • Producción Constantin Film Produktion GmbH, Alemania • Coproducción Tempus Sp. Zo.o, Poland • Intérpretes Nina Hoss, Evgeny Sidikhin, Irm Hermann, Rüdiger Vogler, Ulrike Krumbiegel, Rolf Kanies, Jördis Triebel, Roman Gribkow, Juliane Köhler • Año de producción 2008 • Duración 131’ • Formato 35mm • Versión original Alemán • Subtitulado en castellano • Participación en Festivales Toronto 2008 (Special Presentation), Santa Barbara 2009 • Premios Best International Film Santa Barbara 2009 • Subvencionado por Filmförderungsanstalt (FFA), Medienboard Berlin-Brandenburg, Filmstiftung NRW


Argumento:

Una historia real, basada en un bestseller internacional publicado en más de 20 países, y dirigido por el candidato al Globo de Oro por Aimée y Jaguar Max Färberböck.

Abril de 1945. El Ejército Rojo invade Berlín. Las mujeres son víctimas de violación por parte de los soldados invasores. En la casa medio destruida donde se refugian, encontramos entre los personajes a Anonyma (Nina Hoss), periodista y fotógrafa antes de la guerra. Anonyma se negará a actuar como una víctima y para conservar su dignidad toma la decisión de buscar ‘un lobo’, en otras palabras, un oficial ruso que la protegerá de los demás soldados de su ejército a cambio de relaciones sexuales. Así comienza una relación con el oficial ruso Andrej (Evgeny Sidikhin) que pronto se convertirá en algo parecido al amor. Sin embargo, no podrán olvidar que pertenecen a bandos enemigos, lo cual les llevará a un amargo final.

Crítica:
Atraída por la versión original subtitulada, me animé a ver esta película alemana, conociendo de antemano su argumento. Pocas películas me han impactado tanto como ésta en su forma de reflejar la crudeza y crueldad de las guerras. La situación vivida por las mujeres alemanas entre sus "salvadores" del ejército ruso se convierte en otra pesadilla, que puede llegar a ser peor que la guerra misma. Solas, sin posesiones, con los maridos, padres ó hermanos en el frente, deben enfrentarse aterradas al horror que supone convertirse en el objetivo sexual de sus libertadores, hambrientos de sexo y a la vez de venganza contra el pueblo alemán. El film abre un debate moral sobre qué es lícito ó ilícito ante una situación de supervivencia extrema, en la que conceptos como "dignidad" y "amor" adquieren nuevo significado. Conocidos actores alemanes (desconocidos en su mayoría por el público español) forman el magnífico reparto de la película.
El diario sobre el que se basó la película también estuvo rodeado de mucha polémica debido a la imagen que reflejaba de las mujeres en ese periodo. Finalmente, se retiró del mercado editorial y no volvió a reeditarse nunca más. El nombre de su autora jamás fue revelado.
TRAILER:

3 comentarios:

Cova dijo...

Tiene muy buena pinta. ¡Lastima habérsela perdido!

Olga dijo...

Hay que estar motivada/o para ver la peli porque a mí me resultó bastante dura. El trabajo de los actores, lo mejor.
No creo que sea difícil de conseguir porque es muy reciente.

Eukeni dijo...

Yo la quieroooo.

Publicar un comentario

Gracias por participar en enCINErados

enCINErados